1
00:00:03,690 --> 00:00:04,689
yaşasın

2
00:01:10,480 --> 00:01:13,920
Sorun değil. Demek istediğim, çok daha zor
olacağını düşündüğümden.

3
00:01:14,720 --> 00:01:15,720
Deniyorum.

4
00:01:16,400 --> 00:01:18,460
Biliyorum, biliyorum. Ama başvurmaya devam et
kendin.

5
00:01:19,160 --> 00:01:22,160
Gerçekten iyi işler yapacağını biliyorum. ben
O üniversiteye girmek istediğini biliyorum.

6
00:01:22,820 --> 00:01:25,560
Evet. Genelde A ve B'yi alıyorum
zaman.

7
00:01:26,520 --> 00:01:29,080
Şimdi biraz endişeleniyorum. bu
çok daha zor.

8
00:01:29,480 --> 00:01:32,360
Ama bilmiyorum. sadece bir tane tutacağım
Olumlu zihniyet sanırım.

9
00:01:32,700 --> 00:01:35,700
Bunu sen yap. Sen çok çalışmaya devam et. ben
Aramızda ilk olmanı istiyorum

10
00:01:35,700 --> 00:01:36,700
aile üniversiteye gidecek.

11
00:01:37,750 --> 00:01:40,790
Bu arada, seninkini alacağım
Russell Perry'nin kardeşi bugün benimle.

12
00:01:40,790 --> 00:01:43,650
onun seni rahatsız etmesini istemiyorum. seni istiyorum
işinizi yaparken konsantre olmak,

13
00:01:43,670 --> 00:01:45,890
tamam mı? Tamam aşkım. O tembel kıçını arayayım.

14
00:01:46,650 --> 00:01:47,650
Oliver!

15
00:02:22,990 --> 00:02:23,769
İyi mi?

16
00:02:23,770 --> 00:02:25,230
Yastıkla ne yapıyorsun?

17
00:02:25,490 --> 00:02:29,330
Hayır, bilmiyorum. Şimdi uyandım. ben
sadece bilmiyorum. Onu yakaladım.

18
00:02:29,710 --> 00:02:30,890
Ah dostum. Sen bir sahtekarsın.

19
00:02:31,470 --> 00:02:32,750
Dinle, işte arabanın anahtarı.

20
00:02:33,610 --> 00:02:35,330
Başlamak için herhangi bir şey. Tamam, hoşçakal.
Hoşçakal.

21
00:02:36,050 --> 00:02:37,050
Ah.

22
00:02:38,350 --> 00:02:40,770
Dostum, bu nedir dostum? Hiç bir şey.

23
00:02:41,230 --> 00:02:42,228
Bilmiyorum.

24
00:02:42,230 --> 00:02:44,430
Dostum, kız kardeşin. seni öpmek istiyorum.
Ah,

25
00:02:46,190 --> 00:02:47,190
aman tanrım.

26
00:02:48,070 --> 00:02:49,930
Tatlım, bunu görmek zorunda kaldığın için çok üzgünüm.

27
00:02:50,330 --> 00:02:51,330
Ben çok üzgünüm.

28
00:02:52,569 --> 00:02:54,630
Onun yerine neden benimle gelmiyorsun?

29
00:02:54,950 --> 00:02:57,370
Gerçekten yapamam baba. gerçekten mecburum
sınavıma çalış.

30
00:02:57,830 --> 00:03:00,810
Emin misin? Yapamayacağına emin misin
benimle gel? Evet en çok bu

31
00:03:00,810 --> 00:03:05,530
sahip olduğum önemli bir şey. Bu
SAT'a çalışmam gerekiyor ve zaten

32
00:03:05,530 --> 00:03:06,790
ne kadar zor olduğunu anlattım.

33
00:03:13,130 --> 00:03:16,130
İyi olacak mısın? ben olacağım
peki baba.

34
00:03:16,430 --> 00:03:19,830
Cep telefonu numaram sende var. Ara beni
eğer bir şey varsa lütfen. Seni arayacağım. Ben

35
00:03:19,830 --> 00:03:20,990
şehre tek başıma gideceğim.

36
00:03:21,800 --> 00:03:22,800
Bu adamı öldürün.

37
00:03:23,440 --> 00:03:24,940
Muhtemelen bu çağrıyı almak istemiyorsunuz.
Sorun değil.

38
00:03:25,240 --> 00:03:27,200
Elbette. seni getirmeme ihtiyacın var mı
mağazadan bir şey var mı?

39
00:03:27,420 --> 00:03:28,420
Bu Marcello.

40
00:03:28,560 --> 00:03:31,920
Tamam aşkım. Anladım. Ve sana biraz getireceğim
sevdiğin dondurmadan. Evet. Tüm

41
00:03:31,920 --> 00:03:33,160
Sağ. Teşekkür ederim. Tamam tatlım.

42
00:03:33,600 --> 00:03:36,440
Sonra görüşürüz, tamam mı? Sonra görüşürüz,
Çocuklar. Elbette. Bir şey olursa beni ara.

43
00:03:36,840 --> 00:03:37,840
Yapacağım. Elbette.

44
00:03:39,520 --> 00:03:40,680
Biliyordum. Bekle, Oliver.

45
00:03:41,100 --> 00:03:42,220
Biliyordum. Ne?

46
00:03:43,360 --> 00:03:45,180
Ben iyiyim.

47
00:03:45,660 --> 00:03:47,640
Oliver, neler oluyor? Hayır, hiçbir şey.

48
00:03:48,800 --> 00:03:49,820
Sadece bana neler olduğunu anlat.

49
00:03:52,270 --> 00:03:54,970
Sanırım babanın sikinden birini aldım
hap falan. Dışarı çık.

50
00:03:55,230 --> 00:04:01,730
Yani yapabileceğim bir şey var mı
sana yardım etmek için mi? Hayır, git. Beni bırak

51
00:04:01,730 --> 00:04:03,930
yalnız. Bana neler olduğunu anlat.

52
00:04:04,270 --> 00:04:04,829
Bilmiyorum.

53
00:04:04,830 --> 00:04:07,390
Gitmeyecek. gitmesini sağlayamıyorum
uzakta.

54
00:04:08,430 --> 00:04:11,410
Mesela yapabileceğim bir şey var mı
yardım mı?

55
00:04:11,910 --> 00:04:13,550
Hayır, sadece dışarı çıkıyorum.

56
00:04:26,789 --> 00:04:29,890
Ne? Peki nedir bu? Gerçek birine ihtiyacın var
bir.

57
00:04:30,150 --> 00:04:32,310
Hadi. Ne yapıyorsun?

58
00:04:32,690 --> 00:04:33,690
Ne demek istiyorsun?

59
00:04:33,950 --> 00:04:37,710
Durmak. Hadi. Yani, sanırım ben
bir fikrin var.

60
00:04:38,030 --> 00:04:39,190
Neden sen... Ne?

61
00:04:40,530 --> 00:04:43,250
Peki ya baban? sen benimsin
kız kardeş.

62
00:04:47,610 --> 00:04:53,470
Durmak. Durmak. Baban... O gitmiyor
yakın zamanda burada olmak. O alır

63
00:04:53,470 --> 00:04:56,970
sonsuza kadar. alışverişe gittiğinde. Ama
sen benim kız kardeşimsin. Ne yapıyorsun?

64
00:04:57,290 --> 00:04:58,870
Sen sadece benim üvey kardeşimsin.

65
00:04:59,570 --> 00:05:02,710
Vay. Ne? Küçük mü yoksa başka bir şey mi?

66
00:05:05,210 --> 00:05:06,630
Aman Tanrım.

67
00:05:09,370 --> 00:05:12,430
Bundan kurtulmana kesinlikle yardım edebilirim.

68
00:05:14,250 --> 00:05:15,330
Ne yardımcı olacak?

69
00:05:16,490 --> 00:05:18,970
Bırak da onunla oynayayım sanırım.

70
00:05:24,010 --> 00:05:24,949
İyi hissettiriyor.

71
00:05:24,950 --> 00:05:25,950
Evet?

72
00:05:26,590 --> 00:05:29,190
Birazdan kendimi çok daha iyi hissediyorum.

73
00:05:38,510 --> 00:05:39,110
ne

74
00:05:39,110 --> 00:05:46,030
eğer o

75
00:05:46,030 --> 00:05:47,030
eve geliyor mu?

76
00:05:47,250 --> 00:05:49,710
Yakın zamanda evde olmayacak.

77
00:05:55,280 --> 00:05:56,360
yoksa hikaye bu mu?

78
00:05:58,320 --> 00:05:59,520
Evet, sanırım haklısın.

79
00:06:59,400 --> 00:07:03,040
sana yardım edebileceğimi söylemiştim

80
00:07:03,040 --> 00:07:10,420
Yapma

81
00:07:10,420 --> 00:07:10,820
utangaç ol

82
00:07:10,820 --> 00:07:21,000
Değil

83
00:07:21,000 --> 00:07:22,000
bu hoş bir duygu mu?

84
00:07:29,740 --> 00:07:32,040
Evet, şimdiden daha iyi hissettiriyor değil mi
o mu?

85
00:07:33,880 --> 00:07:37,220
Küçük küçük göğüslerimi beğendin mi?

86
00:07:37,660 --> 00:07:38,680
Çok hoşlar.

87
00:07:44,300 --> 00:07:44,740
o

88
00:07:44,740 --> 00:07:52,080
değil

89
00:07:52,080 --> 00:07:53,460
çalışıyor gibi görünüyor. alıyorum
daha zor.

90
00:07:54,140 --> 00:07:55,440
Oraya gitmek zorunda kalacak mıyım?
hastane mi?

91
00:07:55,840 --> 00:07:57,320
Evet, sadece şunu koyman gerekecek
ağzımda.

92
00:08:07,820 --> 00:08:09,280
Biraz rahatlayabilir misin?

93
00:08:09,680 --> 00:08:10,680
Evet.

94
00:12:27,850 --> 00:12:28,850
Gerçekten mi?

95
00:12:28,890 --> 00:12:29,890
Evet ediyorum.

96
00:12:32,630 --> 00:12:35,530
Daha iyi mi hissediyorsun?

97
00:12:36,670 --> 00:12:39,330
Başlıyor.

98
00:17:06,340 --> 00:17:07,340
Ah evet.

99
00:17:08,160 --> 00:17:09,440
Aman Tanrım.

100
00:21:37,379 --> 00:21:40,300
Kahretsin. Siktir, siktir, siktir, siktir.

101
00:21:44,120 --> 00:21:45,120
Evet.

102
00:21:53,060 --> 00:21:55,640
Beni sikecek misin, köpek? Evet.

103
00:21:56,000 --> 00:21:57,000
Ne kadar kötü?

104
00:31:51,810 --> 00:31:52,810
Aman Tanrım.

105
00:31:53,410 --> 00:31:55,770
Evet, evet, evet, evet.

106
00:31:59,130 --> 00:32:00,390
Evet, evet.

107
00:32:01,690 --> 00:32:02,750
Aman Tanrım.

108
00:32:03,210 --> 00:32:04,210
Lanet olsun. Ah,

109
00:32:05,110 --> 00:32:06,110
Tanrım.

110
00:32:08,310 --> 00:32:09,310
Ah,

111
00:32:10,010 --> 00:32:11,010
Tanrım.

112
00:32:11,070 --> 00:32:12,070
Lanet olsun.

113
00:32:12,630 --> 00:32:14,350
Lanet olsun. Ne oluyor?

114
00:32:15,550 --> 00:32:17,430
Sadece endişelenme. Sadece sakin ol
aşağı.

115
00:32:18,010 --> 00:32:19,110
Ön kapının dışındayım.

116
00:32:54,980 --> 00:32:57,000
Lanet olsun. Beni öldürecek.

117
00:32:59,140 --> 00:33:04,460
Aman Tanrım.

118
00:33:04,760 --> 00:33:09,280
Oliver, seni öldüreceğim dostum.
Seni öldüreceğim, seni pislik.

119
00:33:09,520 --> 00:33:10,660
Kapıyı aç.

120
00:33:11,940 --> 00:33:14,640
Aman tanrım. Bunu öldüreceğim
kız.

121
00:33:16,660 --> 00:33:17,860
Beni öldürecek.